Встреча ООН согласовывает решения, направленные на дальнейшее внедрение Международного соглашения о безопасном использовании живых измененных организмов

Пхенчхан / Монреаль, 3 октября 2014 Страны, которые приняли участие во встрече Организации Объединенных Наций по вопросу безопасного использования живых измененных организмов (ЖИО), согласовали ряд мер с целью дальнейшего внедрения Картахенского протокола по биобезопасности к Конвенции о биологическом разнообразии как глобального инструмента , который способствует безопасным передачи, обработке и использованию ЖИО, которые могут оказать негативное влияние на биоразнообразие.

Среди наиболее значимых результатов было решение пригласить правительства и другие заинтересованные стороны использовать Руководство по оценке рисков живых измененных организмов, разработанного экспертной группой, которая была создана руководящим органом Протокола с целью проведения реальной оценки риска и как инструмент для создания потенциала по проведению оценки риска. Также был согласован механизм пересмотра и совершенствования Руководства с целью получения улучшенной версии документа до восьми совещания Сторон в 2016.

Стороны также согласились продолжать идентифицировать ЖИО, предназначенные для непосредственного употребления в качестве продовольствия или кормов, или для обработки и являющихся предметом трансграничного перемещения путем включения информации, определенной решением BS-III / 10 к существующей документации, сопровождающей ЖИО.

Подробно были обсуждены социально-экономические соображения и принято решение о возобновлении работы экспертной группы с целью достижения ясности в этом вопросе и разработка основных тезисов соответствующего руководящего документа.

В решении по повышению эффективности структур и процессов в рамках Конвенции и протоколов к ней, Стороны согласились проводить следующие совещания Сторон Протокола одновременно с другими совещаниями Конвенции о биологическом разнообразии и протоколов к ней, а также согласились, что любой вспомогательный орган по осуществлению, учрежденный Конвенцией должен также предоставлять услуги Протокола.

Стороны также призвали страны, которые еще не сделали этого, ратифицировать Нагойско-Куала-Лумпурский дополнительный протокол об ответственности и возмещении, и призвали Исполнительного секретаря подготовить необходимые документы, которые могли бы ускорить вступления в силу.

Другие принятые решения касались, среди прочего, механизма обмена информацией по биобезопасности, соблюдения, финансового механизма и ресурсов, мониторинга и отчетности, использования ЖИО в замкнутых системах, а также оценки и осмотра эффективности Протокола и бюджета Протокола на 2015 - 2016 годы.

Встреча была закрыта господином Ли Ин Хо (Mr. Lee In Ho) из министерства торговли, промышленности и энергетики Правительства Республики Корея и Действующим Президентом КС / НС7. Он сказал: «Все усилия делегатов в течение последних 5 лет проложат путь для эффективного внедрения Картахенского протокола о биобезопасности, а правительство Кореи, как страна-хозяин, не будет жалеть усилий для развития Протокола. В частности, Республика Корея, с целью внедрения Протокола и развития потенциала, основала «Корейскую инициативу по развитию потенциала биобезопасности», которая была одобрена Сторонами. Я надеюсь на сотрудничество между Кореей и всеми Сторонами в достижении Инициативы.

Браулио Диас (Braulio Dias), Помощник Генерального секретаря Организации Объединенных Наций и Исполнительный секретарь Конвенции о биологическом разнообразии сказал: «Я поздравляю Стороны за их напряженную работу и  дух компромисса, которые они продемонстрировали в течение этой недели. Их работа способствует внедрению Картахенского протокола, и при этом не только гарантирует биобезопасности, но имеет также свой ​​вклад в реализацию Конвенции о биологическом разнообразии и ее важную роль в глобальной повестке дня устойчивого развития ".

Встреча была первой в серии трех совещаний Конвенции о биологическом разнообразии, которые были запланированы к проведению в г.. Пхенчхан, Республика Корея. Двенадцатой сессии Конференции Сторон Конвенции о биологическом разнообразии открывается в Понедельник, 6 октября 2014

источник

 
Оцінка: 
0
No votes yet