Запрошення до участі у Європейському тижні сталої енергетики

Стань частиною європейського руху за енергоефективність!
Представництво ЄС в Україні спільно з міжнародними і українськими партнерами готує наступний Європейський тиждень сталої енергетики, що цього року припадає на 22-30 червня. Вже 3-й рік поспіль організатори згуртовують громадян та організації на регіональному та національному рівнях довкола спільної теми. Спільні зусилля в рамках Тижня роблять свій важливий внесок у стале енергетичне майбутнє України.

Запрошуємо усіх долучитись до цієї події, організувавши тематичні заходи у вашому місті чи селі, - і ми поширимо інформацію про це. Щоб приєднатися до програми, будь ласка, заповніть реєстраційну форму до 30 березня.
Для отримання додаткової інформації, відвідайте офіційну сторінку: http://www.eusew.eu/ або зверніться до координатор тижня – Олесі Мигаль на omygal@internews.ua

________________________________________
Європейський тиждень сталої енергетики - це ініціатива ЄС, започаткована 2006 року. Відтоді до святкувань  долучаються сотні учасників – як прості громадяни, так і організації, інституції. Тиждень сталої енергетики є частиною кампанії ЄС, спрямована на збільшення джерел відновлюваної енергетики та покращення енергоефективності.

В рамках Тижня на національному та регіональному рівні відбуваються різноманітні заходи за участю урядових структур, екологічних організацій, проектів ЄС, приватних компаній, що втілюють екологічні ініціативи, тощо.

У 2011 році Україна вперше долучилась до Тижня сталої енергетики. 11-15 квітня в містах Києві, Львові, Полтаві та Ковелі відбулись події, що популяризували відновлювані джерела енергії та закликали українців до відповідального споживання енергії.

У 2012 році Тиждень сталої енергетики відбувся в рамках Європейського містечка під аркою Дружби народів у Києві.

 

 

Racing closer to the Sustainable Energy Week

Be a part of the European movement for energy efficiency!

The EU Delegation to Ukraine together with its international and Ukrainian partners is preparing the next edition of the European Union Sustainable Energy Week (EUSEW) on June 22-30, 2013.  For the 3rd year in a row, through bottom-up efforts, organizers will connect directly with citizens and energy stakeholders at local, regional and national levels. The combined results of the EUSEW efforts are helping Ukraine in building its sustainable energy future.

You are all invited to participate in this event by organizing activities in your city or village, and we will promote your events. To join the program please fill in the registration form by March 30.

For more information please visit: http://www.eusew.eu/ or contact event coordinator Olesya Mygal at omygal@internews.ua

________________________________________
EU Sustainable Energy Week (EUSEW) is an initiative of the European Commission that first took place in 2006 with hundreds of participants each year. It is part of the Sustainable Energy Europe Campaign, which aims to achieve the EU’s energy policy targets within the areas of renewable energy and energy efficiency.

In 2011 Ukraine joined the EU Sustainable Energy Week for the first time. Between 11 and 15 April, the cities of Kyiv, Lviv, Poltava and Kovel hosted events to promote renewable energy.

In 2012 EU Sustainable energy week was held within the European Village initiative in Kyiv near the Arch of Friendship.

 

З повагою,
Катерина Григоренко

--
Kateryna Grygorenko
Coordinator of the EU-related projects
Internews Ukraine

15 Ryz'ka Street, 04112 Kyiv, Ukraine
e-mail: kgrygorenko@internews.ua
tel/fax: +38 044 458 44 40
mobile: +38 097 354 68 11
skype: kateryna.grygorenko

Оцінка: 
0
No votes yet